小书芽PDF翻译工具使用指南

下载安装

1. 访问下载页面：

小书芽软件下载页面

2. 下载压缩包

3. 解压到本地目录

双击运行 小书芽.exe

首次使用

1. 启动程序

2. 等待翻译引擎服务初始化完成

3. 配置大模型API Key：

• 智谱AI：ChatGLM密钥申请教程
• DeepSeek：DeepSeek密钥申请教程
• 硅基流动：硅基流动密钥申请教程

4. 点击【检查】按钮验证密钥

5. 术语配置【高级选项】

配置好术语后，在翻译界面打开【启用术语】，就会自动替换(【翻译后】自动替换【源术语】)

开始翻译

1. 翻译引擎选择：

   • BabelDoc：翻译质量更好
   • PdfMath：翻译速度更快

2. 推荐配置：

   • 服务平台：智谱AI
   • 模型：GLM-4-FLASH（免费且效果佳）

3. 文件操作：

   • 点击上传按钮选择PDF文件
   • 可随时点击终止按钮停止翻译

查看结果

问题排查

1. 打开日志目录查看详细运行信息
   
2. 常见问题：
   • 敏感内容会导致部分未翻译
   • API Key无效或过期
   • 网络连接问题

注意事项

1. 所有处理均在本地完成，保障数据安全
2. 建议在稳定网络环境下使用
3. 大文件翻译可能需要较长时间