小书芽集成的开源翻译引擎介绍

小书芽PDF翻译工具集成了两款优秀的开源翻译引擎：PDFMathTranslate和BabelDoc。用户可以根据文档类型和需求自由选择合适的翻译引擎。

PDFMathTranslate

项目简介

专注于学术PDF文档翻译，特别擅长处理包含复杂数学公式、图表和科技术语的专业文档。

核心特点

• 学术文档优化：完美保留数学公式和复杂排版
• 多服务支持：智谱AI、OpenAI等多种翻译服务
• 部署灵活：CLI、GUI和Docker多种使用方式

技术实现

• PyMuPDF解析PDF结构
• DocLayout-YOLO模型布局分析
• ReportLab库重建翻译后PDF

项目地址：GitHub - PDFMathTranslate

BabelDoc

项目简介

专注于数据隐私保护的PDF翻译解决方案，强调本地化处理能力。

核心特点

• 隐私优先：所有翻译过程在本地完成
• 格式保持：完整保留原始文档结构和样式
• 模型灵活：可接入不同大语言模型

项目地址：GitHub - BabelDoc