小书芽PDF翻译工具常见问题解答

一、账户余额不足问题

1.1 报错提示

• 出现"Insufficient Balance"错误提示时，表示需要前往对应大模型平台充值

1.2 硅基流动特殊问题

• 即使账户显示有余额仍可能报错
• 原因：硅基流动有PRO和非PRO版本
  • PRO版本：必须充值才能使用
  • 非PRO版本：可使用注册赠送的免费token

二、翻译速度问题

2.1 影响因素

• 主要取决于大模型平台响应速度
• 实测发现：硅基流动的非PRO模型速度较慢

三、译文与原文相同

3.1 原因说明

• 当前版本不支持OCR功能
• 扫描版PDF无法翻译（仅支持可选中文本的PDF）

四、翻译报错问题

4.1 服务未启动

• 现象：翻译服务未就绪
• 解决方案：等待服务启动完成（首次启动可能需要较长时间）

4.2 Windows组件缺失

• 现象：运行环境不完整
• 解决方案：安装必要的运行库
• 以下是部分已知问题以及解决方案：
  • OPENSSL UDlink(00007FFE0D424068.08):nO OPENSSL Aoplink

五、文件上传失败

5.1 常见原因

1. 服务未启动：

   • 软件启动需要时间，特别是首次运行
     首次启动会下载必要的模型权重文件，大概100M左右。注意：不要开代理，目前发现开代理会导致下载失败。
   • 请等待服务完全启动

2. 路径问题：

   • 建议将软件放在C盘或D盘根目录下
   • 文件名+路径总长度超过255字符会导致保存失败
   • 上传文件默认保存在软件运行目录下

5.2 解决方案

• 缩短文件名长度
• 将软件移动到更简短的路径下（如C:\bytecubpdf）
• 确保有足够的磁盘空间